Dieser Hinweis beschreibt die Datenverarbeitung der Endloskurbeln-Website bei ChatGPT Sites. Stand: 19. Oktober 2026.
1. Verantwortlicher
Marco Rupprecht
Mariama-Bâ-Straße 10
65462 Ginsheim-Gustavsburg
Deutschland
E-Mail: kontakt@endloskurbeln.de
2. Hosting und Zugriff
Die Website wird über ChatGPT Sites bereitgestellt. Die Website ist öffentlich zugänglich. Eine ChatGPT-Anmeldung ist für den Besuch nicht erforderlich. Für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist der zuständige Anbieter OpenAI Ireland Limited, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117–126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irland.
Beim Abruf können insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite oder Datei, Browser- und Geräteinformationen sowie technische Fehler- und Sicherheitsdaten verarbeitet werden. Dies dient der Auslieferung der Website, der technischen Sicherheit und dem sicheren Betrieb. Für diese Zwecke stützt sich der Websitebetreiber auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse ist ein funktionsfähiges, sicheres Internetangebot.
Für Besucherdaten, die OpenAI im Auftrag des Websitebetreibers verarbeitet, gelten die Bedingungen zur Auftragsverarbeitung bei ChatGPT Sites. Für die eigene ChatGPT-Kontoverwaltung und weitere Verarbeitung durch OpenAI gelten dessen europäische Datenschutzhinweise.
Die öffentlichen Inhalte sind ohne Anmeldung zugänglich. Nur im geschützten Prüfbereich für Unterkunftstipps werden die von ChatGPT Sites bereitgestellte Konto-ID und E-Mail-Adresse zur Berechtigungsprüfung verwendet. Es gibt keine allgemeine Besucheranalyse. Der technische Betrieb erfolgt durch die Hosting-Plattform. Technische Daten können durch OpenAI und eingesetzte Infrastruktur- und Sicherheitsdienstleister verarbeitet werden, auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. Das Sites-Datenschutzabkommen nennt hierfür Angemessenheitsbeschlüsse oder EU-Standardvertragsklauseln als Schutzmechanismen.
3. Suche, Filter und Merkliste
Suche, Filter und Sortierung werden im Browser ausgeführt. Suchbegriffe und Filter können in der Seitenadresse erscheinen. Wer diese Adresse weitergibt, gibt auch die darin enthaltene Auswahl weiter. Bei einem Seitenaufruf kann die Adresse außerdem Teil der technischen Abrufdaten sein.
Die freiwillig verwendete Merkliste speichert Beitragskennungen im lokalen Browserspeicher unter „endloskurbeln-saved-v1“. Eine Übermittlung dieser Liste durch den Seitencode an einen Server findet nicht statt. Die Speicherung dient ausschließlich der von dir gewählten Merkliste und erfolgt als hierfür erforderliche Funktion nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Soweit personenbezogene Daten betroffen sind, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das Interesse besteht in der Bereitstellung dieser angeforderten Funktion.
Die Kennungen bleiben gespeichert, bis du die Einträge wieder entfernst, die Website-Daten im Browser löschst oder der Browser sie bereinigt. Ist lokaler Speicher nicht verfügbar, bleibt die Merkliste nur für die laufende Sitzung erhalten.
4. Instagram – nur nach deinem Klick
Das Instagram-Profil @endloskurbeln ist verlinkt. Ein gewöhnlicher Profil-Link lädt Instagram erst beim Öffnen des Links. Die zusätzliche Profil-Einbettung wird ausschließlich geladen, wenn du „Instagram-Inhalte laden“ auswählst. Sie ist kein automatisch synchronisierter Feed.
Nach diesem Klick entsteht eine Verbindung zu Instagram, einem Dienst der Meta Platforms Ireland Limited, Irland. Dabei können IP-Adresse, Browserinformationen, die besuchte Website sowie vorhandene Instagram-Kontoinformationen oder Cookies verarbeitet werden. Meta kann Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Einzelheiten zu Empfängern, Speicherdauer und Übermittlungsmechanismen stehen in den Datenschutzhinweisen von Meta.
Rechtsgrundlage für das freiwillige Laden ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit Informationen auf deinem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, § 25 Abs. 1 TDDDG. Mit „Einbindung wieder schließen“ entfernst du die Einbettung und beendest weitere durch diese Einbettung ausgelöste Abrufe. Bereits übermittelte Daten werden dadurch nicht zurückgerufen. Die Einwilligung wird nicht dauerhaft gespeichert und muss bei einem neuen Seitenaufruf erneut erteilt werden.
5. Tourenkarten und GPX-Dateien
GPX-Dateien, Streckenverläufe und Höhenprofile werden über denselben Hosting-Anbieter wie die Website ausgeliefert. Die Tourenkarten fordern keine Standortfreigabe an und übermitteln die GPX-Datei nicht an einen Kartenanbieter.
Die Streckenkarten werden als statische Bilddateien vom Hosting dieser Website geladen. Die Kartenansicht verwendet keine eingebettete interaktive Karte und lädt im Browser keine Kartenkacheln eines externen Anbieters. Ein Aufruf der Kartenbilder übermittelt daher keine zusätzlichen Daten an einen Kartendienst. Die Quellen- und Lizenzangaben stehen beim jeweiligen Kartenbild.
Unterkunftstipps, Prüfung und Unterkunftskarte
Wenn du einen Unterkunftstipp absendest, speichern wir die von dir angegebenen Hotel-, Aufenthalts- und Erfahrungsdaten dauerhaft in der Datenbank dieser Website. Name und E-Mail-Adresse sind freiwillig, dienen ausschließlich Rückfragen und werden nicht öffentlich angezeigt. Die Unterkunftstipps werden zunächst ausschließlich Marco zur Prüfung bereitgestellt. Erst nach ausdrücklicher Freigabe wird eine redaktionell geprüfte Fassung mit Hotelangaben und Erfahrung veröffentlicht. Ein Besuchertipp wird als solcher gekennzeichnet.
Das Formular wird nur nach deiner ausdrücklichen Bestätigung übermittelt. Du kannst dich wegen Berichtigung, Rückfragen oder Löschung an kontakt@endloskurbeln.de wenden. Interne Hinweise und Kontaktangaben bleiben bis zum Abschluss der Prüfung und gegebenenfalls erforderlicher Rückfragen gespeichert; sie können im Prüfbereich gelöscht werden. Veröffentlichte Erfahrungen bleiben bis zu ihrer Entfernung online.
Zum Begrenzen wiederholter Einsendungen bildet der Server aus dem Datum, der IP-Adresse und einem geheimen Zusatz einen täglich wechselnden Hashwert. Der Seitencode speichert hierfür keine IP-Adresse im Klartext. Technische Hosting-Protokolle der Plattform bleiben hiervon unberührt.
Die interaktive Unterkunftskarte ist freiwillig. Erst nach „Karte aktivieren“ werden Kartenkacheln von OpenStreetMap geladen. Dabei werden insbesondere die IP-Adresse und technische Abrufdaten an die OpenStreetMap Foundation übermittelt. Siehe die Datenschutzhinweise der OpenStreetMap Foundation. Die Aktivierung gilt nur für den laufenden Seitenaufruf. Eine Standortfreigabe ist nicht erforderlich. Optional kannst du nach Aktivierung der Karte „Meinen Standort anzeigen“ wählen und die Browserfreigabe bestätigen. Erst dann wird einmalig dein Standort abgefragt und als blauer Punkt mit Genauigkeitsbereich nur in deinem Browser angezeigt. Der Seitencode speichert oder veröffentlicht diese Koordinaten nicht und sendet sie nicht an unsere Anwendungs-API. Durch die Kartenzentrierung werden beim Kartendienst Kacheln für die Umgebung angefordert. Mit „Standort entfernen“ oder beim Verlassen der Seite wird die lokale Anzeige verworfen.
Die Fotos unserer Grundeinträge werden über das Hosting dieser Website ausgeliefert. Sollte ein geprüfter Besuchertipp ein externes Hotelfoto verwenden, wird dieses erst nach dem gesonderten Klick auf „Hotelfoto laden“ vom jeweiligen Bildanbieter abgerufen. Hotel- und Booking.com-Links öffnen externe Websites erst beim Anklicken; dort gelten die Hinweise der jeweiligen Anbieter.
6. Kontakt per E-Mail
Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, werden deine E-Mail-Adresse und die übermittelten Informationen zur Bearbeitung deiner Anfrage verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, bei vertragsbezogenen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder notwendigen Nachweiszwecke entgegenstehen.
Artikelbenachrichtigungen per E-Mail
Du kannst dich direkt auf dieser Website über ein eingebundenes HTML-Formular für neue Artikel von Endloskurbeln anmelden. Das Formular verwendet lokal bereitgestellte Gestaltung und lädt beim Seitenbesuch keine Brevo-Skripte, Schriftarten oder eingebetteten Brevo-Seiten. Eingegebene E-Mail-Adressen werden durch diesen Anmeldebereich nicht auf unserem Server gespeichert.
Erst beim Absenden werden deine E-Mail-Adresse und deine Einwilligung direkt an das öffentliche Brevo-Formular auf sibforms.com übermittelt. Die Rückmeldung wird auf der Brevo-Seite angezeigt. Brevo verarbeitet dabei auch technische Abrufdaten wie IP-Adresse und Browserinformationen. Wir nutzen Brevo zur Erfassung deiner Daten, zur Abonnentenverwaltung und zum Versand unserer Mitteilungen. Dabei handelt Brevo in unserem Auftrag und nach unseren Anweisungen; wir bleiben für diese Verwendung verantwortlich. Brevo kann Daten zusätzlich für eigene Sicherheitszwecke verarbeiten, etwa zum Erkennen von Betrug oder Angriffen.
Die Anmeldung zu Artikelbenachrichtigungen ist freiwillig. Rechtsgrundlage für den Bezug ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Du kannst diese jederzeit für die Zukunft widerrufen, insbesondere über den Abmeldelink in einer erhaltenen E-Mail oder durch Nachricht an kontakt@endloskurbeln.de. Abonnentendaten werden für den Bezug und die Verwaltung der Benachrichtigungen verwendet. Nach einer Abmeldung endet die Nutzung für den Versand; notwendige Einwilligungsnachweise und Sperrinformationen können für Nachweiszwecke beziehungsweise zur Beachtung des Widerrufs weiter aufbewahrt werden.
Weitere Informationen zur Verarbeitung durch den Formulardienst findest du in der Datenschutzerklärung von Brevo. Deine Abonnentenangaben werden auf Endloskurbeln nicht öffentlich angezeigt.
7. Speicherdauer und weitere Technologien
Der Seitencode enthält keine Besucheranalyse, kein Werbetracking, keine externen Schriftarten und keine Kommentarfunktion. Technische Anmelde- und Sicherheitsfunktionen der Hosting-Plattform sowie von dir aktivierte Drittanbieter richten sich zusätzlich nach deren Datenschutzhinweisen.
Für technische Hosting- und Sicherheitsdaten legt diese Website keine eigene feste Speicherfrist fest. Maßgeblich sind der jeweilige Verarbeitungszweck, Sicherheitsanforderungen und rechtliche Pflichten gemäß den Anbieterbedingungen. Die Fristen der einzelnen Drittanbieter sind in den oben verlinkten Hinweisen beschrieben.
8. Deine Rechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen hast du Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Einwilligungen kannst du für die Zukunft widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.
Gegen eine auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützte Verarbeitung kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation Widerspruch einlegen. Wende dich hierzu an kontakt@endloskurbeln.de. Bei Daten, die OpenAI oder externe Anbieter in eigener Verantwortung verarbeiten, kannst du dich zusätzlich direkt an diese wenden.
Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere am Ort deines gewöhnlichen Aufenthalts, Arbeitsplatzes oder eines vermuteten Verstoßes. Für Hessen ist dies der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.